Epsilon Film adquiere los derechos mundiales de la película animada Apple Cadabra
Por Carmen Paredes · 4 min
La distribuidora Epsilon Film se ha hecho con los derechos internacionales de «Apple Cadabra – I Shrunk Myself», una aventura animada familiar basada en la exitosa serie alemana de libros infantiles «Petronella Applesauce».
La distribuidora Epsilon Film ha adquirido los derechos mundiales de «Apple Cadabra – I Shrunk Myself», una película animada de aventuras familiares basada en «Petronella Applesauce», una de las series de libros infantiles más exitosas de Alemania. La compañía se encargará de la venta internacional del proyecto, que de este modo sale de su país de origen con un respaldo comercial definido antes de su posible estreno.
La presentación comercial de la película tendrá lugar en el American Film Market, que se celebra del 10 al 15 de noviembre en Los Ángeles. Este certamen es uno de los escaparates más importantes de la industria cinematográfica, donde productoras y distribuidoras negocian la venta de películas a cadenas, plataformas y distribuidores de distintos países. Que Epsilon Film lance las ventas internacionales precisamente en ese foro indica que busca compradores fuera de Alemania desde el primer momento.
La base literaria del proyecto es la serie «Petronella Applesauce», considerada uno de los títulos infantiles de mayor éxito en el país germano. Trasladar a la pantalla grande una franquicia con ese recorrido permite a la película contar con un público previo, un factor que los compradores internacionales suelen valorar al evaluar un producto dirigido a las familias. El título de la película anticipa además el eje fantástico del relato, con una aventura centrada en un protagonista que se encoge.
La adquisición de derechos mundiales por parte de una distribuidora con experiencia internacional supone un paso relevante para cualquier proyecto de animación infantil que aspire a circular más allá de sus fronteras. Las ventas que se cierran en el American Film Market suelen definir qué películas encontrarán distribución en salas, televisión y plataformas digitales en los meses siguientes, de modo que la presencia de este título en el programa de la feria sitúa la producción en la antesala de su comercialización global.
Para una producción de este tipo, la fase de venta internacional suele marcar el ritmo de todo lo que viene después. Los acuerdos que se firman en el mercado de Los Ángeles determinan en buena medida qué territorios recibirán la película, en qué formato y con qué calendario, por lo que el anuncio de Epsilon Film funciona como primera señal pública de la estrategia comercial del proyecto. Hasta el momento, la distribuidora no ha detallado países, fechas de estreno ni cadenas interesadas, de modo que esos aspectos quedan pendientes de confirmación.
El anuncio se enmarca también en el interés creciente de la industria por el cine de animación familiar europeo, un segmento en el que las adaptaciones de libros infantiles con audiencia consolidada suelen reducir el riesgo comercial de las operaciones. Aunque la fuente disponible no aporta cifras de inversión, ventas previstas ni declaraciones de los responsables del proyecto, el movimiento de Epsilon Film sitúa a «Apple Cadabra – I Shrunk Myself» entre los títulos que se presentarán a compradores internacionales en el próximo gran encuentro del sector.
6
