Patrick Stewart revela su doble papel en Los Simpson con casi dos décadas de diferencia
Por Carmen Paredes · 3 min
El actor británico, fallecido a los 86 años, dio voz a dos personajes muy distintos en la serie de Springfield separados por casi veinte años.
Patrick Stewart, que puso voz a dos personajes muy distintos de Springfield en Los Simpson con casi dos décadas de diferencia, demostró una vez más la versatilidad que lo acompañó durante toda su carrera. El actor, que hizo del Shakespeare de los escenarios y del capitán Jean-Luc Picard de Star Trek sus papeles más reconocibles, aparece también en el universo animado de la serie de Matt Groening.
Su trayectoria es amplia. Nacido en Mirfield, Yorkshire, en 1940, desarrolló una larga carrera con un trabajo escénico extenso junto a la Royal Shakespeare Company. Fue nombrado caballero en 2010 por sus servicios al teatro. Tras su papel en Star Trek: La nueva generación y en las películas y series que vinieron después, se convirtió en una figura global, y también en la voz de numerosos videojuegos.
La noticia llega en un momento de homenajes. Stewart murió a los 86 años en su casa de Los Ángeles, el miércoles 28 de octubre. Su familia explicó en una publicación en Instagram que había atravesado «un breve y conmovedor recorrido con la enfermedad de Alzheimer y la demencia por cuerpos de Lewy». Entre quienes le han rendido tributo figuran Ian McKellen, Hugh Jackman, William Shatner, George Takei y Rebecca Romijn. Su mujer, Sunny, con la que se casó en 2013, y sus dos hijos le sobreviven. La familia pidió que, en lugar de flores, se hicieran donativos al Johns Hopkins Alzheimer's Disease Research Center Fund y a la Alzheimer's Foundation of America.
McKellen, que compartió reparto con él en las películas de X-Men y en numerosas producciones teatrales, recordó en Instagram que Stewart siempre se definió por haber nacido y crecido en Yorkshire, el condado del norte de Inglaterra al que, según escribió, amó hasta el final. Contó además un recuerdo de hace años, cuando se encontraron en una calle del centro de Londres y Stewart le habló de la oferta para ponerse al frente de Star Trek. McKellen le aconsejó no arriesgar su carrera teatral británica por años de Hollywood, pero Stewart aceptó el riesgo. «Gracias a Dios que lo hizo», escribió, pensando en sus fans de Star Trek y en el público de cine y teatro que lo vio en Stratford-upon-Avon, el West End londinense y Broadway.
Jackman, compañero de Stewart en X-Men, habló de la pérdida de un «tremendo amigo» y de «uno de los grandes del teatro y la pantalla de hoy». Shatner, otro veterano de Star Trek, lo describió en X como «un amigo, un colega y un actor magnífico» y recordó que, desde el escenario hasta el puente de la Enterprise, puso inteligencia, gracia y humanidad en todo lo que hacía. También Ricky Gervais le dedicó un mensaje, recordando una escena en la que Stewart aceptó participar y no se molestó aunque él arruinara todas las tomas.
5
